「想幫爸爸申請外籍看護,醫院掛號就可以評估嗎?」
「媽媽走路要人扶,可是看診時只說自己會走,怎麼辦?」
第一次準備巴氏量表評估,家屬常常不是不願意配合,而是不知道該帶哪些資料,也擔心沒把照顧上的困難說清楚。
『評估前最值得做的準備,是先確認申請方向、問清楚院方流程,再整理家人平常需要哪些協助。』不用急著在家算分數,也不必先把所有證明重新辦一遍。
這篇依照掛號前、就醫當天與領取文件後的順序,帶你把事情準備好。若想先了解量表項目與申請資格,可閱讀巴氏量表說明。
第一步不是掛號,而是確認是否需要醫療評估
不是每位申請外籍家庭看護工的人都需要重新接受巴氏量表評估。家屬可先整理被看護人的年齡、現有診斷、身心障礙或長照服務資料,以及過去聘僱紀錄,確認適用路徑後再安排。
若需要醫療評估,應確認是能辦理該申請用途的指定機構。不能只因某家醫院或診所有復健科,就認定一定可以開立所需文件。
例如,年滿80歲者,以及70至79歲、罹患癌症第二期以上者,已有免經醫療機構專業評估的申請途徑;其他符合特定診斷、身心障礙或相關條件的案件,也可能適用不同方式。免評不代表直接取得聘僱許可,後續仍須完成適用的申請程序。
掛號前,可以先整理:
- 家人幾歲?
- 目前有哪些診斷或證明?
- 是否有身心障礙證明或長照服務紀錄?
- 過去是否聘僱過外籍家庭看護工?
把這些資料提供給受理單位或仲介協助確認,才能知道下一步是安排醫療評估,還是先準備其他文件。
先確認適用方式,再安排就醫,可以減少不必要的往返。
掛號前,向院方確認這8件事
不要只問「你們有沒有做巴氏量表?」最好一開始就說明用途:
「您好,我想幫家人辦理申請外籍家庭看護工所需的醫療評估,請問貴院目前可以辦理嗎?應該掛哪一科,需要另外預約嗎?」
接著依序確認:
- 是否為目前可辦理此申請用途的指定評估機構?
- 應掛哪個科別,是否需要先預約評估?
- 被看護人是否須親自到場,陪同者有無要求?
- 身分證、健保卡、照片及親屬資料要帶哪些?
- 是否要攜帶診斷、出院摘要、用藥或檢查資料?
- 評估與文件費用如何計算,有哪些項目?
- 能否當日完成,文件如何領取?
- 無法到院時,應向哪個單位詢問替代安排?
科別、照片、費用及取件方式可能因院方安排不同。先確認再出門,比照著網路通用清單準備更可靠。
就醫資料分成3包,準備起來比較不容易漏
資料不必越多越好,重點是方便查找,並符合院方要求。建議用資料夾分成三類:
第一包:身分與預約資料
放入院方要求的證件、預約資訊、照片或表件。哪些要正本、哪些要影本,先問清楚。
第二包:已有的病況資料
整理手邊已有的診斷、近期出院資料、用藥清單及相關檢查報告,再依院方要求攜帶。
若家人曾在不同醫院看診,可以先列出就診院所與主要病況,方便說明。不必為了怕漏帶,就先自費重辦所有證明。
第三包:日常照護紀錄
記下家人平常怎麼吃飯、起身、走路、如廁,以及哪些地方需要別人幫忙。
這份紀錄可以用紙筆或手機整理,目的是協助說明生活情形,不是請家屬先填好正式評分表。

照護紀錄要寫具體,不只寫「不能自理」
「不能自理」「走路不好」「吃飯要照顧」,都是家屬常用的說法,但還可以再說清楚一點。
例如:「由床坐起要一人扶起,轉到輪椅時還需要協助保持平衡,會容易跌倒」就比較清楚。
可用以下格式記錄。這是家屬整理範例,不是官方規定格式,也不是正式評分:
| 日期與時段 | 生活項目 | 實際需要的協助 | 與平常不同的情況 |
|---|---|---|---|
| 示例:10月12日早餐 | 進食 | 食物切小後可自行吃,需要提醒 | 當日較疲倦 |
| 示例:10月12日晚上 | 如廁 | 起身與移位需協助,夜間協助2次 | 與平常相近 |
如果時間允許,可記錄近期不同日子或時段的情形,例如連續3天;這是本文建議,不是政府要求記錄3天。不要為了完成紀錄,要求家人進行可能跌倒或不適合的測試。
評估當天表現和平常不一樣,建議直接說明原因與差異
有些家屬擔心:「今天剛好精神很好,會不會看不出平常的困難?」;也有人遇到相反情況:家人當天特別疲倦、疼痛,或剛調整用藥,表現比平常差。
若當天因疼痛、疲倦、用藥或近期病況改變,表現與平常不同,可向醫療團隊說明發生時間及具體差異,提供已有資料作參考。
這時可以告訴醫療團隊:
- 平常如何: 通常能做到哪一步,需要多少協助?
- 今天差在哪裡: 是比較疲倦、疼痛,還是近期功能有變化?
- 何時開始: 偶爾發生,還是已持續一段時間?
例如:
「平常早上比較有精神,下午起身需要較多協助。這兩天因為疼痛,連早上也需要人扶。」
不要刻意減少或增加協助來影響分數。醫療團隊會依評估需要決定是否補充資料、再觀察或安排其他評估,不能自行認定一定會採某一天的表現。
家人無法到院,先詢問到宅評估安排
行動不便時,不宜直接假設必須勉強送院,也不能認為符合某種病況就一定有人到府。
可向指定醫院或所在地照管中心詢問:是否有適用的到宅評估服務、由誰承辦、需要哪些證明、出診與文件費用,以及可安排時間。未確認前,不使用網路上的通用費用或時間作保證。
拿到文件後,先確認「日期」與「用途」
檢查姓名、身分資料、開立日期、簽章、照片及文件用途是否符合院方與申請要求。如有錯誤,請原開立單位處理,不自行塗改。
尤其不要把「1年」與「60日」混在一起。所連結院方公開的診斷證明書標示開立日起1年內有效;政府初次招募說明另有照管中心完成推介後60日內提出申請的要求。兩者起算點及所指文件、程序不同,不是量表一律只有60天有效。
這些時限只適用相應文件與程序,不能延伸為所有免評或承接案件均相同。取得文件後,應立即確認下一步與適用期限。
常見問題:家屬最容易卡住的4件事
1. 巴氏量表評估一定掛復健科嗎?
先向能辦理該申請用途的指定機構確認。不要只因醫院設有復健科,就直接認定可以辦理;掛號科別與預約方式應依院方安排。
2. 家屬要先把巴氏量表填好嗎?
不用把自行填寫的分數當成正式結果。家屬比較有幫助的準備,是整理實際照護情形,提供醫療團隊參考。
3. 家人還能自己吃飯、走路,就不用評估了嗎?
不能只靠一個動作判斷。請先確認申請途徑;需要評估時,再由醫療團隊了解整體功能與照護需求。
4. 拿到評估文件,就能直接聘僱看護嗎?
還需要完成適用的聘僱申請程序。文件領取後,應接著確認受理窗口、後續步驟與送件期限。
準備完成後,確認下一步申請方向
評估資料整理好,不代表所有聘僱程序都已完成。若要了解後續安排,可閱讀外籍看護申請說明。
不確定已有資料是否足夠,可先整理年齡、照護狀況及現有文件名稱,向力眾了解申請方向。正式評估由醫療機構辦理,許可結果以主管機關審核為準。
免付費諮詢:0800-015-840|申辦諮詢:0910-113-831
資料來源
- 新竹臺大分院公開病症暨失能診斷證明書與巴氏量表(112年10月13日修訂):https://www.hch.gov.tw/public/discharge/616/17702595244567.pdf
- 我的E政府初次招募:https://www.gov.tw/News_Content_2_392723
- 勞動部免評問答:https://www.mol.gov.tw/1607/28690/83093/83099/83176/83193/83210/










